Después, según pasa el año, el sol se mueve a través de las torres hasta el 21 de junio, el solsticio de invierno, el día más corto, el sol sale justo a la izquierda de la torre de la izquierda.
وبمرور السنة تتحرك الشمس عبر هذه الابراج حتى الحادي والعشرين من حزيران يوم الانقلابالصيفي وهو اقصر يوم، وهي تشرق من جهة اليسار، اقصى اليسار
Se eligió esa fecha porque corresponde al solsticio de verano en el hemisferio norte, el día más largo del año, y porque durante generaciones muchos grupos aborígenes han rendido homenaje a sus culturas y su patrimonio cultural en ese momento del año.
وقد اختير هذا التاريخ لأنه يصادف يوم انقلاب الشمس الصيفي وهو أطول يوم من السنة، ولأن الكثير من الفئات السكانية من الشعوب الأصلية تحتفل به منذ أجيال تكريسا لثقافتها وتراثها.